Film di Samuele Satta

Aco, un vivace quattordicenne che consuma le sue giornate a Bergamo insieme agli amici, è innamorato di Cate, una ragazza che non gli rivolge più la parola da quando lui ha messo in giro la voce di averci fatto sesso. Quando scopre che Cate ha perso il suo gatto, Aco decide di cercare l’animale...

Tra lavoretti, commissioni quotidiane, attese e incontri, un ragazzo di paese lacustre e una giovane turista tedesca cercano l’occasione di passare del tempo insieme nel breve arco delle vacanze estive.