Film di Walter Richter

Tommy ed Annika, amici di Pippi Calzelunghe, scappano di casa stufi di ubbidire agli ordini della madre. Nella fuga, sono accompagnati dalla stessa Pippi.

Un'insegnante desiderosa di relax parte per una vacanza in solitaria, assiste a un rapimento e viene a sua volta sequestrata da una banda di gangster. All'origine di tutto ci sono un giro di contrabbando e un cospicuo gruzzolo nascosto.

Un mendicante scopre, in una discarica di rifiuti alla periferia di Amburgo, il cadavere di un giovane travestito. La polizia ritiene che il ragazzo sia stato eliminato perché stava ricattando qualcuno. Ma chi? L'ispettore Perrak arriverà alla squallida verità.