Film di Frédéric Poggi

Stufa del marito traditore, Louise, 45 anni, parte per un weekend in Corsica. Ma dopo una notte di passione sfrenata con un uomo che finisce per morire, Louise viene involontariamente scambiata per la sua fidanzata segreta di lunga data dalla temibile ma amorevole madre corsa.

Il menù per la perfetta estate mediterranea di Rhino prevede mare azzurro, sole ardente e 250 kg d'oro rubati con la sua banda. Ha anche trovato un nascondiglio ideale: un borgo abbandonato e remoto preso in mano da una artista in cerca di ispirazione. Sfortunatamente, però, ospiti imprevisti e...

Jean è un sempliciotto che, nonostante i suoi trentacinque anni, continua a vivere con la madre in una piccola città della Corsica e a lavorare come cuoco nel ristorante di famiglia. Con gran disappunto, pensa che il suo destino sia ormai segnato fino a quando non si ritrova a soccorrere...